دليل استخدام GameSir X3 Pro

نظرة عامة#

يد تحكم سلكية للجوال بمبرّد مدمج، تتصل بالجوال عبر موصل متحرك من نوع Type-C، وتحمل لوح تبريد ومروحة في ظهرها لخفض حرارة الجوال أثناء اللعب الطويل. لها ثلاثة أوضاع إدخال يميّزها لون مؤشر الوضع، وفيها عصي هول إفكت وزنادات بمفاتيح دقيقة وجيروسكوب سداسي المحاور ومحركا اهتزاز في المقبضين وشحن مار للجوال ومقبس سماعة.

المزايا كما وردت في الدليل الرسمي:

• مبرّد مدمج بلوح تبريد بمساحة 900 ملم مربع وقدرة تبريد فعّالة أقصاها 12 واط، فلا يسخن الجوال بعد جلسات اللعب الطويلة ولا في الأجواء الحارة.
• عصي هول إفكت بمستشعرات مغناطيسية غير تلامسية لا تتآكل ولا تنحرف، مع حلقات انزلاق مضادة للاحتكاك.
• زنادات بمفاتيح دقيقة لاستجابة أسرع بإحساس المنافسات الإلكترونية.
• خاصية تيربو على الأزرار A و B و X و Y و LB و RB و LT و RT.
• جيروسكوب مدمج سداسي المحاور للتحكم بالحركة وزيادة الدقة.
• محرك اهتزاز في كل مقبض لتجربة قريبة من أجهزة الألعاب المنزلية.
• مجموعة مقابض قابلة للنزع تُركّب في ظهر يد التحكم لإمساك أقرب إلى أجهزة الألعاب المنزلية، وتُنزع لتخفيف الوزن.
• أزرار وجه مغناطيسية، فأزرار الوجه الأربعة قابلة للنزع لتبديل توزيعها.

تخطيط الجهاز وأسماء الأزرار#

• الوجه الأمامي: زر G وزر S وأزرار A و B و X و Y ومؤشر الوضع ومؤشر الشحن.
• الحافة العلوية: الموصل المتحرك من نوع Type-C والزران LB و RB والزنادان LT و RT.
• الوجه الخلفي والحافة السفلية: مؤشر المبرّد ومقبس سماعة مقاس 3.5 ملم ومنفذ من نوع Type-C.

المواصفات#

البند	التفصيل
المنصات المدعومة	أجهزة أندرويد والكمبيوتر بحسب صفحة الدليل الرسمية
متطلبات الأنظمة بالتوصيل السلكي	أجهزة Android 8.0 أو أحدث، وأنظمة Windows 10/11
مقاس الجوال	طول من 110 إلى 180 ملم
سماكة غطاء الجوال	1 ملم أو أقل بحسب مركز المساعدة الرسمي
الوزن	167 جرامًا
قدرة التبريد	لوح بمساحة 900 ملم مربع وقدرة تبريد فعّالة أقصاها 12 واط
متطلب وضع التبريد الأقصى	كابل وشاحن يدعمان 9 فولت و3 أمبير أي 27 واط أو أكثر
البرنامج المساند	تطبيق GameSir

محتويات العلبة#

البند	التفصيل
يد التحكم	قطعة واحدة
مجموعة المقابض	مجموعة واحدة
لوحة اتجاهات مضلّعة	قطعة واحدة
رأس عصا صغير	قطعتان
رأس عصا مقعّر	قطعتان
كابل من نوع Type-C	قطعة واحدة بطول مترين
حقيبة حمل	قطعة واحدة
الدليل	نسخة واحدة
بطاقة الشكر وخدمة ما بعد البيع	بطاقة واحدة
ملصق جيمسير	ملصق واحد
شهادة المطابقة	نسخة واحدة

تبديل القطع ومجموعة المقابض#

أزرار الوجه الأربعة مثبّتة بتصميم مغناطيسي، فيمكن نزعها وتبديل توزيعها بين توزيع فيه الحرف X في الأعلى و Y على اليسار و A على اليمين و B في الأسفل، وتوزيع فيه الحرف Y في الأعلى و X على اليسار و B على اليمين و A في الأسفل.

مجموعة المقابض تُركّب في ظهر يد التحكم أو تُنزع منه بسهولة، فتركيبها يعطي إمساكًا قريبًا من أجهزة الألعاب المنزلية ونزعها يخفّف الوزن.

متطلبات الجوال#

البند	التفصيل
نظام التشغيل	أندرويد 8.0 أو أحدث بحسب الدليل الرسمي، ويضيف مركز المساعدة الرسمي نظام آبل بإصدار 14 أو أحدث
طول الجوال	من 110 إلى 180 ملم
سماكة غطاء الجوال	1 ملم أو أقل بحسب مركز المساعدة الرسمي

التوصيل والتشغيل#

تركيب الجوال والتوصيل#

1. حاذِ الموصل من نوع Type-C مع منفذ الجوال.
2. افتح يد التحكم بسحب جانبيها وضع الجوال بينهما.
3. أطبق يد التحكم على الجوال ليكتمل التوصيل.
4. بعض أجهزة أندرويد تحتاج إلى تفعيل خاصية التوصيل المباشر في إعدادات الجهاز حتى تُغذّى يد التحكم وتعمل.

التشغيل والإطفاء ووضع الاستعداد#

1. للتشغيل: وصّل الجهاز بالموصل المتحرك فتعمل يد التحكم تلقائيًا.
2. للإطفاء: اضغط زر الشعار مع الاستمرار خمس ثوانٍ.
3. إذا مرّت عشر دقائق بلا استخدام ويد التحكم موصولة، فستنطفئ تلقائيًا.
4. لإيقاظ يد التحكم من وضع الاستعداد، اضغط أحد الأزرار A أو B أو X أو Y أو زر الشعار.

المنصات وأوضاع الإدخال#

المنصة	الوضع	المؤشر	طريقة التبديل
أجهزة أندرويد وأجهزة آبل	وضع DS5	أبيض	ضغط زر G مع زر S لمدة ثانيتين
أجهزة أندرويد	وضع أندرويد	أزرق داكن	ضغط زر G مع زر S لمدة ثانيتين
أجهزة أندرويد	وضع اللمس المباشر	أزرق فاتح	من تطبيق GameSir

تركيبة زر G مع زر S تتنقل بين الوضعين الأولين فقط، والانتقال إلى وضع اللمس المباشر يكون من التطبيق.

لم يرد في المصدر الرسمي اسم لهذه اليد في قائمة البلوتوث ولا خطوات اقتران بالبلوتوث.

حالات المؤشر#

الحالة	الدلالة
التوصيل ناجح	مؤشر الوضع يبقى ثابتًا
التوصيل غير ناجح	مؤشر الوضع يومض ثلاثين ثانية ثم ينطفئ
الشحن المار ناجح	مؤشر الشحن يبقى ثابتًا
يد التحكم تمدّ الجهاز بالطاقة والشحن المار غير مفعّل	مؤشر الشحن يومض عشر ثوانٍ ثم ينطفئ
المبرّد يعمل	مؤشر المبرّد يبقى ثابتًا

مؤشر الوضع ومؤشر الشحن في الوجه الأمامي، ومؤشر المبرّد في ظهر يد التحكم.

بعض أجهزة أندرويد تحتاج إلى تفعيل خاصية التوصيل المباشر في إعدادات الجهاز حتى تُغذّى يد التحكم وتعمل.

تركيبات الأزرار#

الوظيفة	التركيبة	الوصف
تبديل الوضع	زر G مع زر S لمدة ثانيتين	التنقل بين وضع DS5 ووضع HID
تفعيل التيربو	زر لقطة الشاشة مع الزر المطلوب	الأزرار القابلة للضبط هي A و B و X و Y و LB و RB و LT و RT، وضغطتان متتاليتان على زر لقطة الشاشة تمسحان جميع إعدادات التيربو
ضبط قوة المبرّد	زر S مع سهم لوحة الاتجاهات للأعلى أو للأسفل	رفع أو خفض قوة التبريد، ويلزم شاحن بقدرة 9 فولت و3 أمبير على الأقل
تفعيل الشحن المار أو تعطيله	زر S مع سهم لوحة الاتجاهات لليمين	يبقى الإعداد بعد إعادة التشغيل
ضبط شدة الاهتزاز	زر لقطة الشاشة مع زر G أو زر S	رفع أو خفض درجات شدة الاهتزاز
تبديل توزيع الأزرار	زر لقطة الشاشة مع الزر A لمدة ثانيتين	تبديل قيمتي الزرين A و B وقيمتي الزرين X و Y
ضبط الصوت	زر الشعار مع سهم لوحة الاتجاهات للأعلى أو للأسفل	رفع أو خفض صوت النظام في وضع HID فقط

التيربو#

1. الأزرار القابلة للضبط هي A و B و X و Y و LB و RB و LT و RT.
2. لتفعيل التيربو: اضغط زر لقطة الشاشة مع الزر المطلوب.
3. لمسح جميع إعدادات التيربو: اضغط زر لقطة الشاشة ضغطتين متتاليتين.

المبرّد والشحن المار#

المبرّد ومؤشره#

1. يبدأ المبرّد بالعمل تلقائيًا بمجرد توصيل الكابل من نوع Type-C بيد التحكم.
2. لرفع قوة التبريد أو خفضها: اضغط زر S مع سهم لوحة الاتجاهات للأعلى أو للأسفل.
3. ثبات مؤشر المبرّد يعني أن المبرّد يعمل.
4. يلزم لتشغيل المبرّد شاحن بقدرة 9 فولت و3 أمبير على الأقل، ووضع التبريد الأقصى يشترط كابلاً وشاحنًا يدعمان 9 فولت و3 أمبير أي 27 واط أو أكثر.
5. إن لم يبدأ المبرّد تلقائيًا، فغيّر ترتيب التوصيل: وصّل الشاحن بمنفذ يد التحكم أولاً حتى تعمل المروحة، ثم ركّب الجوال في يد التحكم بعد ذلك.

الشحن المار#

عند توصيل الجهاز بيد التحكم، يمكن شحن الجوال من منفذ الطاقة في الحافة السفلية، ويظهر مؤشر الشحن بضوء أبيض أثناء الشحن.

لتفعيل الشحن المار أو تعطيله: اضغط زر S مع سهم لوحة الاتجاهات لليمين، ويبقى الإعداد بعد إعادة التشغيل.

ثبات مؤشر الشحن يعني نجاح الشحن المار، ووميضه عشر ثوانٍ ثم انطفاؤه يعني أن يد التحكم تمدّ الجهاز بالطاقة والشحن المار غير مفعّل.

يد التحكم تقبل مدخلاً أقصاه 9 فولت و3 أمبير، ويشترط دعم الجوال والشاحن معًا للإصدار 2.0 أو أحدث من معيار الشحن السريع.

المعايرة#

معايرة العصي#

1. اضغط زر G وزر S وزر الشعار معًا للدخول في وضع المعايرة، ووميض مؤشر الوضع باللون الأبيض يعني نجاح الدخول.
2. لفّ العصوين اليسرى واليمنى بأقصى مداهما ثلاث مرات.
3. اضغط الزر A للخروج من وضع المعايرة، فيعود مؤشر الوضع إلى لون الوضع الحالي.

معايرة الجيروسكوب#

1. ضع يد التحكم أفقيًا على سطح مستوٍ.
2. اضغط زر G مع زر لقطة الشاشة حتى يومض مؤشر الوضع باللونين الأحمر والأزرق.
3. عودة مؤشر الوضع إلى لون الوضع الحالي تعني انتهاء المعايرة.

البرنامج المساند وتحديث البرنامج الثابت#

1. ادخل إلى موقع جيمسير من الجوال أو امسح رمز الاستجابة السريعة المطبوع في الدليل لتنزيل تطبيق GameSir.
2. استخدم التطبيق لضبط الجيروسكوب واختبار الأزرار وتحديث البرنامج الثابت.
3. الانتقال إلى وضع اللمس المباشر يتم من التطبيق أيضًا.
4. للرجوع إلى إصدار سابق من البرنامج الثابت: من الصفحة الرئيسية في التطبيق اضغط أيقونة يد التحكم، ثم ادخل إلى صفحة تحديث البرنامج الثابت واختر الإصدارات الأخرى، ثم اختر الإصدار المستقر السابق.

الأسئلة الشائعة#

ما الأجهزة المدعومة

أجهزة أندرويد وأجهزة أخرى يتراوح طولها بين 110 و180 ملم.

هل التوصيل سلكي أم لاسلكي

التوصيل بمنفذ من نوع Type-C، وهذا يعطي زمن تأخير منخفضًا جدًا. ويُنبّه إلى أن جدول المواصفات على الصفحة نفسها يذكر البلوتوث، وهو تعارض داخل المصدر.

هل فيها بطارية

لا، فهي يد تحكم سلكية تُغذّى من الجوال مباشرة ولا تحتاج إلى شحن.

كيف أشغّل المبرّد أو أطفئه

يبدأ المبرّد بالعمل تلقائيًا عند توصيل الكابل بيد التحكم، ويمكن رفع قوته أو خفضها بضغط زر S مع سهم لوحة الاتجاهات للأعلى أو للأسفل.

هل تدعم الشحن المار

نعم، ويمكن تفعيله أو تعطيله بضغط زر S مع سهم لوحة الاتجاهات لليمين.

ما مميزات العصي

عصي هول إفكت تعمل بمستشعرات مغناطيسية غير تلامسية فلا تتآكل ولا تنحرف، ومعها حلقات انزلاق مضادة للاحتكاك تعطي حركة ناعمة جدًا.

هل فيها زنادات تناظرية

لا، الزنادات فيها بمفاتيح دقيقة لاستجابة أسرع بإحساس المنافسات الإلكترونية.

ما مميزات المبرّد

لوح تبريد بمساحة 900 ملم مربع وقدرة تبريد فعّالة أقصاها 12 واط، فلا يسخن الجوال بعد جلسات اللعب الطويلة ولا في الأجواء الحارة.

هل فيها محركات اهتزاز

نعم، محرك اهتزاز في كل مقبض لتجربة قريبة من أجهزة الألعاب المنزلية.

هل فيها جيروسكوب

نعم، جيروسكوب مدمج سداسي المحاور للتحكم بالحركة وزيادة الدقة.

ما فائدة مجموعة المقابض القابلة للنزع

تُركّب في ظهر يد التحكم أو تُنزع منه بسهولة، فتركيبها يعطي إمساكًا قريبًا من أجهزة الألعاب المنزلية ونزعها يخفّف الوزن.

لا يعمل وضع التبريد السريع

تأكد من أن الشاحن والكابل يدعمان 9 فولت و3 أمبير أو أكثر، واضبط درجة قوة التبريد بحسب الدليل، ثم غيّر ترتيب توصيل الجوال وكابل الشحن: وصّل الشاحن بمنفذ يد التحكم أولاً حتى تعمل المروحة، ثم ركّب الجوال بعد ذلك. ووضع التبريد الأقصى يشترط قدرة 9 فولت و3 أمبير أي 27 واط أو أكثر.

جوال أندرويد لا يتصل والمؤشر يومض أو لا يضيء

تأكد من دخول الموصل كاملاً، وانزع غطاء الجوال إن كان مركّبًا، وفعّل خاصية التوصيل المباشر في إعدادات الجوال وهي شائعة في أجهزة شاومي وأوبو وفيفو وريلمي وآي كيو، وفعّل خاصية تصحيح الأخطاء عبر منفذ التوصيل. وإن بقيت المشكلة فجرّب يد التحكم مع جوال آخر.

العصا تنحرف أو الزناد لا يعمل بشكل صحيح

اضغط زر G وزر S وزر الشعار معًا حتى يومض مؤشر الوضع باللون الأبيض دلالة على دخول وضع المعايرة، ثم لفّ العصوين بأقصى مداهما ثلاث مرات، ثم اضغط الزر A للخروج فيعود المؤشر إلى لونه الطبيعي.

لا تعمل الأزرار ولا العصي عند التوصيل بجهاز آبل

سبب ذلك تفعيل خاصية اللمس المساعد في الجهاز. ادخل إلى الإعدادات ثم عام ثم إمكانية الوصول ثم اللمس المساعد وعطّله.

التخصيص في وضع اللمس المباشر يبدو متأخرًا أو غير ثابت

الوضع الذي يقوم عليه اللمس المباشر له حدود يفرضها بروتوكول الاتصال، فأداؤه أدنى قليلاً من بقية الأوضاع وهذا سلوك طبيعي. وإن أثّر ذلك في اللعب فانتقل إلى التخصيص البرمجي.

كيف أرجع إلى إصدار سابق من البرنامج الثابت

من الصفحة الرئيسية في التطبيق اضغط أيقونة يد التحكم، ثم ادخل إلى صفحة تحديث البرنامج الثابت واختر الإصدارات الأخرى، ثم اختر الإصدار المستقر السابق.

هل الشحن الزائد يضر البطارية

جميع يد التحكم من جيمسير فيها حماية من الشحن الزائد، ويتوقف الشحن تلقائيًا عند اكتمال البطارية، وينطفئ المؤشر عادةً عند اكتمال الشحن.

ملاحظات توثيقية#

• جدول المواصفات في الدليل الرسمي يذكر طريقة التوصيل بأنها بلوتوث، بينما تذكر الأسئلة الشائعة أن التوصيل بمنفذ من نوع Type-C وأن اليد سلكية.
• عنوان الدليل الرسمي نفسه يصف المنتج بأنه يد تحكم سلكية للجوال بتبريد وفيها موصل متحرك، وهذا يخالف ذكر البلوتوث في جدول المواصفات.
• جدول المواصفات يذكر الكمبيوتر ضمن المنصات وأنظمة ويندوز ضمن المتطلبات، بينما يقتصر جدول المنصات والأوضاع في الدليل الرسمي على أجهزة أندرويد وأجهزة آبل.
• الوضع ذو المؤشر الأبيض اسمه وضع DS5 في الدليل الرسمي، واسمه وضع الأجهزة الأخرى في صفحة الدليل.
• بعض الأجوبة العامة المنشورة على الصفحة تذكر زر M وزر Menu وزر View لخفض الإضاءة أو لحل مشكلات الاتصال، وهذه الأزرار غير موجودة في هذه اليد لأن أزرارها هي G و S وزر لقطة الشاشة وزر الشعار.
• اسم البرنامج المساند يرد بصيغ مختلفة على الصفحة نفسها.
• قيمة سماكة غطاء الجوال 1 ملم أو أقل وإضافة نظام آبل بإصدار 14 أو أحدث مصدرهما مركز المساعدة الرسمي لا متن الدليل.
• لم يرد في المصدر الرسمي اسم لهذه اليد في قائمة البلوتوث ولا خطوات اقتران بالبلوتوث.