Can I use a discount code if I pay with a gift card?

How do I use my gift card? If I paid with a gift card, am I eligible for a refund? Can I use a gift card for shipping and taxes? Are gift cards refundable? Can I use a promo code on sale items?